Delavnica z Borisom A. Novakom

Petek, 16.11.2018 ob 18:00 uri 
Celjski mladinski center, dvorana 

Vabimo vas na uvodno delavnico s prof. dr. Borisom A. Novakom ter predstavitev projekta Sedma dimenzija, ki bo potekala v petek, 16.11.2018, ob 18:00 uri, v dvorani Celjskega mladinskega centra. 

Delavnica bo oblikovana kot premislek in razprava o možnosti za plodno sodelovanje dveh pozicij, ki ju nekateri razumejo kot sovražni in medsebojno izključujoči - položaj domačinov in položaj priseljencev. 

Dr. Boris A. Novak bo navedeno vprašanje razgrnil na treh ravneh: 

1.) na ravni osebne izkušnje, saj je v občutljivi starosti štirinajstih let prišel v Slovenijo, domovino svojih staršev, ki pa ga je sprejela kot tujca, ''pritepenca''; 

2.) na ravni literarne zgodovine bo predstavil kulturne, jezikovne in druge razlike med narodi nekdanje Jugoslavije, in sicer ne kot prekletstvo, ampak kot zakladnico, ki ga je - kljub političnim problemom nekdanje skupne države - doživljenjsko zaznamovala na pozitiven način; 

3.) na ravni lastne poezije, v kateri pogosto upesnjuje izkušnjo tujca in premagovanje te marginalne vloge s pomočjo umetnosti; ravno zaradi dejstva, da mu slovenščina na začetku ni bila povsem domača, ji je prisluhnil na drugačen način in v tem jeziku slišal zvene in pomene, ki so postali temelj njegove politike, da v poeziji ''zven besede pomeni in pomeni zveni''. 

Glavni cilj predavanja je prikazati, da identiteta ni enovita in monolitna. 

Delavnici bo sledila manjša pogostitev z manjšinskimi dobrotami ter mreženje udeležencev. 

Vstop prost - dobra volja ni obvezna, je pa zaželelna! 

Dodatna vprašanja pošljite na: info@zavod-burja.si.